-
1 одна из четырёх пятниц в году, когда истекают сроки опционных и фьючерсных контрактов
Finances: triple witching hourУниверсальный русско-английский словарь > одна из четырёх пятниц в году, когда истекают сроки опционных и фьючерсных контрактов
-
2 третьи пятницы марта, июня, сентября и октября, когда истекают сроки большинства фьючерсных и опционных контрактов
Investment: triple watching hourУниверсальный русско-английский словарь > третьи пятницы марта, июня, сентября и октября, когда истекают сроки большинства фьючерсных и опционных контрактов
-
3 triple witching hour
2) Инвестиции: "тройной колдовской час" -
4 последний час контрактаций до закрытия биржи в третью пятницу марта, июня, сентября и декабря
Universale dizionario russo-italiano > последний час контрактаций до закрытия биржи в третью пятницу марта, июня, сентября и декабря
-
5 double witching day
бирж. день двойного колдовства* (день, когда истекают сроки связанных опционных и фьючерсных контрактов, напр., день исполнения опциона и фьючерса на один и тот же фондовый индекс)Syn:See:
* * *
"двойной ведьминский день": день, когда истекают сроки двух связанных (на один инструмент) опционных и фьючерских контрактов; см. triple witching hour. -
6 triple witching day
бирж. "тройной колдовской день" (третьи пятницы марта, июня, сентября и декабря, когда истекают сроки большинства фьючерсных и опционных контрактов (на индексы и отдельные акции); обычно имеется в виду последний час торговли перед закрытием биржи, когда резко увеличиваются объемы торговли и усиливается неустойчивость конъюнктуры; в остальные месяцы в третьи пятницы также истекают сроки части контрактов и активность на рынке несколько возрастает)Syn:See: -
7 witching hour
бирж. час колдовства (время, когда истекают сроки фьючерсных и опционных контрактов)See:
* * *
см. triple witching hour. -
8 triple watching hour
-
9 ora delle streghe
сущ.бирж. последний час контрактаций до закрытия биржи в третью пятницу марта, июня, сентября и декабря (когда истекают сроки большинства фьючерсных и опционных контрактов) -
10 ora delle tre streghe
сущ.бирж. последний час контрактаций до закрытия биржи в третью пятницу марта, июня, сентября и декабря (когда истекают сроки большинства фьючерсных и опционных контрактов)Итальяно-русский универсальный словарь > ora delle tre streghe
-
11 double witching day
бирж. день двойного колдовства* (день, когда истекают сроки связанных опционных и фьючерсных контрактов (напр. день исполнения опциона и фьючерса на один и тот же фондовый индекс))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > double witching day
-
12 witching hour
бирж. час колдовства (время, когда истекают сроки фьючерсных и опционных контрактов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > witching hour
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский